EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ, PRIMERA PARTE (THE WIZARD OF THE EMERALD CITY): UNA NUEVA VISI脫N DEL CL脕SICO LLEGA A LOS CINES ESTE 30 DE ENERO 馃尓️✨
EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ PRIMERA, PARTE I (THE WIZARD OF THE EMERALD CITY):
UNA NUEVA VISI脫N DEL CL脕SICO LLEGA A LOS CINES ESTE 30 DE ENERO 馃尓️✨
Adaptaci贸n de la famosa novela infantil The Wizard of the Emerald City publicada en 1939 por el escritor Alexander Volkov, basada tambi茅n en la novela cl谩sica de L. Frank Baum, escrita en 1900.
Bogot谩, enero de 2025.- Las memorables y m谩gicas aventuras de El maravilloso mago de Oz regresan a las salas de cine del pa铆s este 30 de enero, para emocionar a los m谩s so帽adores y sumergirlos en un mundo lleno de fantas铆a. Dirigida por Igor Voloshin y basada en la novela de Aleksandr Volkov, The Wizard of the Emerald City (1939), que a su vez se inspira en el cl谩sico de L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz (1900), esta adaptaci贸n cinematogr谩fica revive la encantadora historia que ha cautivado a generaciones en todo el mundo.
Este a帽o, la pel铆cula estrena la primera parte de este fascinante cuento llevado a la gran pantalla, ofreciendo una innovadora versi贸n de aquel mundo m谩gico lleno de personajes entra帽ables y desaf铆os extraordinarios. Se espera que la segunda parte se estrene el pr贸ximo a帽o, para continuar la aventura que sigue conquistando miles de corazones.
Descubriendo la magia interior
La peque帽a so帽adora Ellie Smith (Dorothy en el cl谩sico de Baum), una ni帽a que vive feliz con su familia en una ciudad lejana, de repente es arrastrada a un mundo m谩gico cuando la malvada bruja Gingema lanza un antiguo hechizo que provoca un gran hurac谩n, transportando a Ellie y a su fiel perro Toto a la extra帽a tierra de los Munchkins.
Perdida en este nuevo mundo, Ellie desea regresar a su hogar y, en su b煤squeda, conoce a tres incre铆bles amigos: el Espantap谩jaros, que sue帽a con tener un cerebro; el Le帽ador de Hojalata, que anhela tener un coraz贸n; y el Le贸n Cobarde, que busca encontrar su valent铆a. Juntos se embarcan en un viaje hacia la Ciudad Esmeralda, donde vive el 煤nico ser capaz de concederles sus deseos: el poderoso Mago de Oz.
Cada uno debe enfrentar sus propios miedos y recorrer el misterioso camino de baldosas amarillas. Ellie y sus nuevos amigos descubren que la verdadera magia no se encuentra en lo que les falta, sino en todo lo que son capaces de lograr juntos. Una historia llena de emoci贸n y magia, donde la amistad y el amor propio se convierten en la fuerza que necesitan para descubrirse a s铆 mismos.
Un proyecto a la altura de la industria
El director Igor Voloshin, mostr贸 su entusiasmo al desarrollar este enorme proyecto: "Es un gran honor para m铆 dirigir El maravilloso mago de Oz. Siempre he so帽ado con realizar un cuento de hadas, porque es mi llamado el concebir mundos m谩gicos. El punto fuerte de esta historia es su contenido visual, el cual sin duda emocionar谩 e impresionar谩, y tenemos todos los medios para lograrlo”.
El maravilloso mago de Oz cuenta con unos efectos especiales verdaderamente impresionantes y una direcci贸n cinematogr谩fica a la altura, porque logra sumergir al espectador en un ut贸pico mundo m谩gico. Los estudios en Rusia han demostrado que las animaciones generadas por computadora alcanzan los est谩ndares de calidad en la industria. Seg煤n esto, el productor Alexander Gorokhov, afirma: "Hemos utilizado nuestra tecnolog铆a m谩s avanzada para esta pel铆cula, en especial una enorme instalaci贸n de fotogrametr铆a, la cual creamos y armamos para este proyecto, adem谩s de usar un sistema de 煤ltima tecnolog铆a para incluir la realidad mixta. Generamos personajes por computadora, principalmente el le贸n, los tigres dientes de sable y los adversarios”.
La fotogrametr铆a es una t茅cnica que utiliza fotograf铆as tomadas desde varios puntos 贸pticos para obtener informaci贸n sobre la forma, tama帽o y ubicaci贸n de un objeto. Aunque hubo bastante trabajo, sobre todo con el personaje del le贸n, el equipo de producci贸n contrat贸 expertos que trajeron a sus animales para copiar su fisionom铆a, expresiones faciales, car谩cter y movimientos.
Edgard Zapashny, director general del Gran Circo Estatal de Mosc煤, quien aport贸 su experiencia en el proyecto junto con sus animales, afirma: "Estoy feliz de que nuestros animales hayan cooperado con el trabajo. Se portaron bien e hicieron todo lo que se les pidi贸”.
Adaptaci贸n literaria del cl谩sico de 1900
Alexander Volkov reescribi贸 el cuento original The Wonderful Wizard of Oz (1900) de L. Frank Baum, cambiando su t铆tulo por El Mago de la Ciudad Esmeralda (The Wizard of the Emerald City). Esta nueva versi贸n fue publicada por primera vez en 1939 y pronto se convirti贸 en un cl谩sico infantil muy popular en la antigua Uni贸n Sovi茅tica y, m谩s tarde, en otros pa铆ses. Volkov tom贸 el mundo creado por Baum y lo transform贸 al ofrecer su propia visi贸n adaptada a su contexto cultural, con un enfoque m谩s profundo en temas de autodescubrimiento y autoestima.
EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ, PRIMERA PARTE (THE WIZARD OF THE EMERALD CITY) -Tr谩iler Oficial
Debido al 茅xito de la obra, Volkov continu贸 escribiendo secuelas que forman un conjunto de libros inspirado en el universo de Oz, expandiendo el m谩gico mundo creado por Baum y atrayendo a nuevas generaciones de lectores.
----