FESTIVAL DE CINE DE BIARRITZ celebra el Universo BOGOSHORTS:un homenaje a la fuerza del corto en Latinoamérica
BOGOSHORTS World Tour, ahora en Francia
FESTIVAL DE CINE DE BIARRITZ celebra el Universo BOGOSHORTS:un homenaje a la fuerza del corto en Latinoamérica
El Festival Biarritz Amérique Latine rinde homenaje a la trayectoria de BOGOSHORTS con tres programas especiales de cortometrajes latinoamericanos dirigidos a públicos infantiles, jóvenes y adultos.
La presencia se extiende más allá de las salas con Le BAL se régale, adaptación francesa de BOGOSHORTS degusta, la experiencia que desde hace más de una década conecta el cortometraje con la gastronomía.
Quince cortometrajes de Colombia, México, Brasil, Chile y Ecuador hacen parte de esta ventana especial que lleva a Francia algunas de las voces, sensibilidades y transformaciones que atraviesan el audiovisual latinoamericano contemporáneo.
Bogotá, septiembre de 2026.- Del 26 de septiembre al 2 de octubre, la ciudad francesa de Biarritz celebrará la edición 35 del Festival Biarritz Amérique Latine y, en el marco de su programación, rendirá un homenaje especial al Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS, reconociendo más de dos décadas de trabajo alrededor del cortometraje y una manera particular de entenderlo: no solo como un formato cinematográfico, sino como un territorio para descubrir nuevas voces, arriesgar con los lenguajes, hacer circular las películas y construir comunidad alrededor del cine.
La presencia llega, además, en un momento especialmente simbólico. A pocos meses de celebrar en Bogotá su edición 24, Astrológica, BOGOSHORTS comienza a alinear los planetas desde Francia y a seguir construyendo un tejido de conexiones entre el talento colombiano y latinoamericano y uno de los territorios cinematográficos fundamentales de Europa.
Bajo el título “Invitation à BOGOSHORTS”, Biarritz presentará tres programas construidos para públicos distintos —adultos, niños y jóvenes— los días 28 y 29 de septiembre y 1 de octubre en el Cinéma Le Royal. La invitación tendrá además una extensión gastronómica con Le BAL se régale, una versión creada en Francia a partir de BOGOSHORTS degusta, uno de los formatos con los que el festival colombiano ha explorado durante más de diez años las posibilidades de encuentro entre el cine, los sentidos y la comida.
Para Jean-Christophe Berjon, Delegado General del Festival Biarritz Amérique Latine, esta invitación reconoce tanto la trayectoria curatorial de BOGOSHORTS como su capacidad de pensar un festival como un espacio vivo, capaz de inventar nuevas maneras de encontrarse con las películas:
“BOGOSHORTS nos interesa por su experiencia y por su enorme conocimiento del cortometraje, pero también porque es un reflejo de la sociedad latinoamericana. Admiramos su rigor en la selección de películas y, al mismo tiempo, su capacidad permanente para inventar nuevos formatos y nuevas maneras de hacer vivir y compartir el cine. Poder ofrecer en Biarritz una ventana a estos tres programas y adaptar aquí una experiencia como BOGOSHORTS degusta es para nosotros un verdadero placer y un encuentro entre dos festivales hermanos”, afirma Jean-Christophe Berjon.
Tres programas, muchas maneras de mirar Latinoamérica
Más que construir una retrospectiva cerrada, la selección propone un recorrido por películas que han logrado en BOGOSHORTS un espacio para encontrarse con el público y que, reunidas ahora en Francia, permiten observar distintas geografías, generaciones, tensiones y maneras de narrar Latinoamérica.
El programa para adultos, que se proyectará el lunes 28 de septiembre, reúne cinco trabajos procedentes de Chile, Brasil, México, Colombia y Ecuador: El día de mi independencia, de Constanza Majluf; Ainda estamos aqui, de Matheus Malburg; Chica de fábrica, de Selma Cervantes; La perra, de Carla Melo; y Ave, de Ana Cristina Barragán. Cinco obras que se acercan, desde registros muy diferentes, a la memoria política, los vínculos afectivos, el trabajo, la feminidad, la violencia y la identidad.
El martes 29 de septiembre será el turno del programa para niños, integrado por La tortuga de plástico, de Claudia Osejo y Miguel León; La Sixtina, de Juan Camilo Fonnegra; Tuktu, padre maíz, de Mauricio Prieto; Nangulvi, del ecuatoriano Segundo Fuérez; y Ficus, de Isabella Bobadilla Monsalve. Son historias que dialogan con el medio ambiente, la diferencia, la creación, la memoria ancestral y la imaginación, sin simplificar sus temas ni subestimar la sensibilidad y la inteligencia de los públicos más jóvenes.
Finalmente, el jueves 1 de octubre, el programa dirigido a jóvenes reunirá Malicia, de Edward Gómez Granada; Passarinho, de Natalia Agraz; Paloquemao, de Jefferson Cardoza Herrera; Planeta fome, de Édier da Silva; y El tamaño de las cosas, de Carlos Montoya. Allí aparecen la amistad, el crecimiento, el cuerpo, la precariedad, la violencia urbana, el fantástico y las tensiones sociales como parte de una Latinoamérica diversa que encuentra en el cortometraje un territorio especialmente libre para narrarse.
La presencia de estas obras en Biarritz reafirma una idea que ha acompañado a BOGOSHORTS desde su origen: el cortometraje no es simplemente un lugar de paso antes de llegar a una obra “mayor”. Para las cinematografías emergentes es uno de los lugares donde se siembra el cine que todavía no existe. Y, aun en aquellas con procesos industriales consolidados, sigue siendo necesario porque permite probar, equivocarse, romper estructuras, renovar el lenguaje y preservar zonas de libertad frente a una producción audiovisual cada vez más expuesta a la repetición de fórmulas y a la homogeneización de los contenidos.
“Que Biarritz mire nuestra historia de esta manera tiene para nosotros un valor enorme. Durante casi un cuarto de siglo hemos defendido que trabajar por el cortometraje es trabajar por el cine que viene. Allí aparecen voces que todavía no han sido escuchadas, nacen nuevas formas de mirar y se conserva un espacio de libertad que hoy necesitamos más que nunca. Llegar a Francia con películas de distintos países latinoamericanos y ver, además, cómo una idea nacida en BOGOSHORTS como Degusta encuentra una nueva vida en Biarritz nos recuerda algo esencial: los festivales existen para hacer circular películas, sí, pero también para hacer circular ideas”, señala Jaime E. Manrique, fundador y director de BOGOSHORTS.
Del cine a la mesa: BOGOSHORTS degusta viaja a Francia
La celebración tendrá uno de sus momentos más especiales el martes 29 de septiembre a las 20:30 en el Salón de los Embajadores del Casino Municipal de Biarritz.
Inspirado directamente en BOGOSHORTS degusta, formato desarrollado por el festival colombiano durante más de una década para conectar el cortometraje con la gastronomía, Biarritz creó Le BAL se régale: una cena en la que tres películas latinoamericanas se transforman en una experiencia gastronómica de tres tiempos.
El encargado de asumir el desafío será Christophe Scheller, chef ejecutivo del Hôtel du Palais, uno de los lugares emblemáticos de Biarritz. A partir de tres cortometrajes —uno chileno, uno mexicano y uno uruguayo— Scheller construyó una entrada, un plato fuerte y un postre que buscan llevar hasta la mesa las atmósferas, emociones, ritmos e imágenes de cada película, traducidas en sabores, texturas y aromas.
La premisa parece sencilla, pero abre otra posibilidad para relacionarnos con una película: después de verla y escucharla, ¿qué ocurriría si también pudiéramos saborearla?
La respuesta del público francés fue inmediata. Según la organización del Festival Biarritz Amérique Latine, las localidades disponibles para esta primera edición de Le BAL se régale se agotaron en menos de 24 horas. Para el festival francés, la experiencia nace además con vocación de continuidad.
Para BOGOSHORTS, esa apropiación tiene un significado particular. Un homenaje no tiene por qué limitarse a mirar hacia atrás. También puede tomar una idea nacida en un lugar, transformarla al entrar en contacto con otra cultura y permitir que empiece allí una historia diferente.
A pocos meses de que Bogotá reciba la edición 24 de BOGOSHORTS, esta llegada a Biarritz es entonces algo más que una celebración de lo recorrido. Es otra oportunidad para seguir construyendo un tejido entre Francia y Latinoamérica, abrir nuevos públicos para sus cortometrajes y continuar defendiendo una convicción que ha acompañado al festival durante años: el corto no es solo la antesala de algo más grande. Es parte de la infraestructura creativa necesaria para que una cinematografía pueda renovarse, transformarse y existir en el futuro.
Sobre el Universo BOGOSHORTS
Nacido en Bogotá alrededor de la defensa, circulación y celebración del cortometraje, el Universo BOGOSHORTS ha crecido durante más de dos décadas hasta convertirse en un ecosistema que trabaja con el formato corto durante todo el año y desde distintos frentes. Su estructura se sostiene sobre cuatro grandes columnas: el Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS, encuentro anual que reúne en la capital colombiana cortometrajes y talentos de todo el mundo; BOGOSHORTS Film Agency, dedicada a acompañar la circulación, promoción e internacionalización de obras y realizadores; el Movimiento BOGOSHORTS, que lleva el corto a distintos espacios y públicos mediante exhibiciones y experiencias a lo largo del año; y BOGOSHORTS Academy, la plataforma de formación, pensamiento e intercambio de conocimiento alrededor del cine y del formato corto.
Estas cuatro dimensiones parten de una misma convicción: trabajar por el cortometraje no significa ocuparse de una escala menor del cine, sino fortalecer uno de los territorios donde sus lenguajes, sus autores y sus públicos pueden seguir transformándose.
----
